商务合作:025-52326451 │ 投稿热线:tougao@jswt.com │ 新闻线索:news@jswt.com│ 投稿我们
首页 > 江苏

国际标准化组织发布首个中药材术语标准

2017-07-22 06:31:39 来源:http://www.kxwjw.com 编辑:tengyii 我要评论
字号:T|T
新葡京国际娱乐0008488沙特日产量跌破千万桶大关 减产幅度料超规定指标“取消霾预报”真的是自欺欺人吗印度曾将中国老兵关精神病院38年 类似事件极罕见美国监管者认定特斯拉Autopilot没有缺陷三座大山压来 国产手机涨声一片的背后郭思治:本月大市似可能先见低位曝尤文1亿天神已选择巴萨 巴萨巨头已商谈经纪人欧洲股市全线低开 英国富时100指数跌0.8%公安部:444个城市禁止燃放烟花爆竹1月20日四大证券报头版头条内容精华摘要新葡京国际娱乐0008488机构:美联储措辞已转变 货币政策收紧可能提速IDS爱达:特朗普上任开火TPP 美指下破100大关商务部回应希捷关闭苏州公司:与投资环境无关意外!科比选建队基石竟非威少 他比神龟强在哪新葡京国际娱乐0008488国安前外援科内塞寻踪 四十岁依然驰骋绿茵场

  新华社上海7月21日电(记者仇逸)记者从秘书处设在上海的国际标准化组织中医药标准化技术委员会获悉,《ISO18662-1:2017中医药-术语-第一部分中药材术语》国际标准已正式出版发布,这是国际标准化组织中医药标准化技术委员会出版的首个术语标准,为国际范围内规范和统一中药名词术语提供了重要依据。

  2013年初,由中国专家王奎教授领衔在国际标准化组织中医药标准化技术委员会提出了《中药材术语》提案,提案一出即受到成员国广泛关注,澳大利亚、加拿大、中国、德国、印度、意大利、南非、西班牙、泰国纷纷提名专家参与项目,在多国专家的努力之下历时四年余,经过反复修改论证,协调统一了大量意见和建议,最终形成共识,18日出版。

  数千年历史发展过程中逐步形成的中药材名词术语由于地域辽阔、内涵外延的复杂演变,加之近世纪以来随着中药在世界范围内的广泛应用,国际范围内对中药材术语存在命名和翻译方式多样的现状,因此世界范围内为中药材名词做出统一命名工作十分艰巨。中药材名词术语缺乏统一的国际标准对国际学术交流、教育、贸易等均造成了极为不利的影响,因此急需国际权威组织和权威专家团队制定统一的国际规范。

  项目团队充分考虑到不同国家和地区对中药材名称的习惯用法以及科研、教育、贸易等不同领域的需求,在标准文本中除了应用英文之外还有拼音、繁简汉字、拉丁文名字等,极大地扩展了标准的适用性。

  中药材术语作为基础类标准是中医药标准化工作的基石,能够为其他相关国际标准提供很好的支撑作用,同时也将极大地推动中药材的国际贸易,促进中医药国际标准化和国际化进程。截至目前,国际标准化组织中医药标准化技术委员会已发布中医药国际标准21项,其中有18项提案来自中国。

分享到:
网站首页 | 网站地图 | 关于我们 | 友情链接 | 广告服务 | 投稿我们

友情链接,当前时间:2017-07-22 06:31:39